Контракт с адвокатом: все, что важно знать, чтобы не потерять деньги
- Что должно быть в контракте?
- Пункт об отказе в сотрудничестве со стороны адвоката
- Отличие контракта от письма о намерениях (engagement letter)
- Сбор доказательств и подготовка портфолио на стороне клиента
- Как избежать дополнительной оплаты адвокату после предоставления портфолио
- Чеклист для договора с адвокатом
Вы выбрали адвоката, с которым решили проходить путь получения вашей визы талантов.
Следующий важный этап - это заключить правильный контракт, при котором вы избежите ситуаций, в которых адвокат может:
разорвать контракт без возврата денег
не исполнять свое обязательство
исполнять свои обязательства не в том виде и объеме, который достаточен для получения визы талантов
Что должно быть в контракте
Не стоит преуменьшать труд адвокатов и думать, что они чего-то не умеют. В большинстве случае, когда адвокат прекращает работу с клиентом, виноват сам клиент. Именно поэтому важно очень внимательно ознакомиться с договором и подписывать его только в том случае, когда там прописаны все пункты, которые должны быть учтены. А именно:
подготовка вашей петиции и подача ее в USCIS
ответ на RFE
При этом требуйте, чтобы формулировка звучала как “сформированная и готовая петиция, поданная в USCIS”. Если этого не указано, то вы можете столкнуться с тем, что адвокат может оперировать отказом работать с вами, предоставив вам незаконченный черновик петиции, который либо вам придется заканчивать самостоятельно, либо идти к новому адвокату и платить заново.
Пункт об отказе в сотрудничестве со стороны адвоката
Читая контракт, обратите внимание на пункт, в котором описывается в каких случаях адвокат может прекратить с вами сотрудничество (и не вернуть денег, конечно же).
Вот пример такого пункта и формулировки:
Right to Terminate Representation: The Firm reserves the right to withdraw from representing you in the event that you engage in any conduct that the Firm decides would make it improper, illegal, impractical, inappropriate, and/or unethical to continue the representation under this Engagement Letter. This does not limit the Firm’s or your ethical obligations with respect to the attorney-client relationship.
Если адвокат посчитает, что вы каким-либо образом ведете себя по отношению к нему неэтично, то он имеет право разорвать с вами контракт.
Под эту формулировку можно подогнать очень многое. Например, вы поделились о своем сотрудничестве с адвокатом в в публичном чате и каким-либо образом выразили недовольство. Адвокат об этом узнал и решил, что вы не доверяете ему, неэтично себя ведете и на этом основании может разорвать с вами контракт. Или он посчитает, что ваши комментарии или замечания к вашей петиции демонстрируют отсутствие вашего доверия к нему.
Отличие контракта от письма о намерениях (engagement letter)
Некоторые американские адвокаты могут предложить вам подписать с ними engagement letter вместо настоящего контракта. Оно тоже имеет силу действия, но в нем, как правило, не прописаны все пункты, касаемые вашей работы с ними.
Поэтому внимательно смотрите на документ, который присылает на подпись адвокат.
Сбор доказательств и подготовка портфолио на стороне клиента
Сбор доказательств и портфолио - это ваша ответственность. Адвокат может ничего не знать о вашей профессии, о вашем жизненном пути и становлении вашего таланта. Ваша задача - предоставить полную информацию о себе и представить ее в понятном и доступном виде для адвоката.
Этот момент тоже стоит уточнить на этапе подписания контракта. Уточните с адвокатом, будет ли он давать какие-либо рекомендации по сбору доказательств или вы собираете все документы на свое усмотрение.
Очень часто клиенты сталкиваются с тем, что адвокат может не говорить какие документы надо принести: “Приносите то, что есть, дальше разберемся”.
Это может быть связано с тем, что по адвокатской этике адвокат избегает любых рисков, связанных с возможным подлогом документов и мошенничеством.
Также стоит учитывать разницу менталитетов. В РФ мы привыкли, что нам с детства дают четкие указания что и как делать. В Америке система образования построена иначе и детей с детского сада учат самопрезентации и творчеству. Каждый кейс для адвоката - это творчество, которое создается из того, что принесет клиент.
Как избежать дополнительной оплаты адвокату после предоставления портфолио
Для адвоката любые новые материалы будут означать переработку петиции и дополнительное время, которое он не закладывал на работу с вашим кейсом. И в этом случае может возникнуть вопрос дополнительной оплаты работ. Поэтому убедитесь, что вы собрали все материалы, которые хотите, чтобы были в петиции.
Чеклист для договора с адвокатом
- Четко описать итог работы: сформированная и готовая петиция, поданная в USCIS. Иначе адвокат может предоставить вам незаконченный черновик петиции и сказать, что его работа выполнена.
- Предусмотреть ответ на RFE: включен ли он в стоимость или за него нужно платить отдельно.
- Срок действия контракта. Если он ограничен по времени, это должно вызывать подозрения. Процесс проработки портфолио обычно долгий, и на пути могут возникнуть трудности, о которых вы даже не подозревали в начале. В идеале контракт должен считаться завершенным, когда вы отправите петицию или даже когда получите финальный ответ.
- Прописать, когда вы закончите присылать доказательства, и адвокат может уже начинать работать над петицией. Иначе адвокат может подумать, что вы уже дали все материалы, а вы потом начнете досылать еще, чего он не будет ждать. Потом на переработку ему нужно будет тратить дополнительное время, на что он не рассчитывал.
- На ком за что лежит ответственность. В особенности следует смотреть на то, будет ли адвокат советовать что-то для сбора доказательств или будет просто описывать то, что вы ему приносите.
- Пункт об отказе от сотрудничества со стороны адвоката. Если там размытые формулировки вроде “этичности поступков клиента”, под это можно подогнать все, что угодно. Лучше требовать, чтобы в этом пункте были прописаны конкретные ситуации.
Читать "Чек-лист выбора адвоката"
Вступайте в наше сообщество талантов и подписывайтесь на наш канал